Header

Elmundo.es recula

En su mapa de carteles que vulneran el bilingüísmo, elmundo.es había cometido la estupidez de decir que en Valencia hay carteles "sólo en catalán". Lo aceptaría si estuviesen escritos en la variedad catalana, pero no era el caso. Les escribí protestando y supongo que como yo otros tantos harían lo mismo. Ahora en su mapa español se han corregido y mencionan el valenciano entre las otras lenguas. ¿Quién es tan estúpido de luchar contra los nacionalismos que aplastan una de las dos lenguas y se carga de golpe la única región donde conviven sin contextos politizados? Muy poco inteligente. No entraré en debates de si el valenciano es igual que el catalán, muy parecido, parecido o primos hermanos. No afecta en absoluto: el caso es que desde que somos lo que somos, a nuestra lengua autóctona le hemos llamado valenciano, desde antes que se descubriese América y cuando El Quijote ya merodeaba por Castilla. Si ha sido así durante siglos que no vengan ahora otros a cambiarlo. No es un debate del contenido (de los parecidos entre catalán y valenciano) sino del nombre. Y a nadie le gusta que le cambien el nombre cuando lleva tantos siglos usando otro. Mucho menos que lo cambien por unas intenciones tan politizadas. Que me hablen de los parecidos que quieran, porque yo no hablo de eso: ¿al valenciano se le llama valenciano desde el primer día? ¿Verdad que sí? Pues que no reescriban la historia.

2 comentarios:

ALIS dijo...

Vaya nuca habia comentado en primero, me parece que manejas una logica muy importante, el nombre otorgado a tu lengua madre es el valenciano y si la unica razon para querer realizar cambios en ello, esta sustentado por intenciones politicas, no se puede dejar que se haga asi, como asi, es realmente importante que la gente utilice su criterio y no deje que politicamente se maneje lo que le rodea, supongo que el valenciano es ya parte de la cultura que ustedes tiene y no es valido que se trate de acabar con esos cimientos, es justo defenderlos.

Claudia Saavedra dijo...

Estoy de aucuerdo en todo contigo, la historia es unica y no debería intentar reescribirse.
Pero tengo una pregunta ¿hablas valenciano?